...hopefully this will save me from the semi/badly-documented Hyde and all its features that I don't use and dependencies that annoy me (hope I'll have the time to properly check it out and figure if it really can be more "Zen-sh" than Hyde...)
I am somewhat obligated to point out wok ( https://github.com/mythmon/wok ), written by a former co-worker of mine. I use it for my website, and it's pretty great for doing Jekyll/Hyde-ish sites without actually having to use either of them.