by clouddrover on 2/4/24, 11:19 AM with 34 comments
by dr_dshiv on 2/6/24, 10:23 AM
As you walk into the library, there is a big bronze statue of Marisilio Ficino. Ficino was peak Renaissance — he was head of the academy in Florence and hired by the Medici's to translate greek texts like Plato and the Hermetica into Latin, for the first time. He wrote a book called "De Mysteriis" (the mysteries) that is totally bananas.
Published 1497, it has never been translated. It contains a chapter on Ficino’s own philosophy on pleasure “De Voluptate”
The book got me to start collecting. My copy contains all kinds of marginalia… I’ve been translating the whole book with a scholar at Oxford. I’ve since built up a collection at the intersection of early science and philosophical magic. For instance, dellaporta’s “natural magic,” a book called “mathematical magic” from one of the founders of the Royal society, “arithmology” (a book about divine mathematics by Athenaus Kircher), “Secrets of Nature” by Anton von Leeuwenhoek (inventor of microscope), a book on “artificial curiosities” showing illustrations of steam powered autonomata from the mid 1500s, etc etc etc.
I think the themes of these books — consciousness, magic, intelligence, mathematics — all bring a peculiar perspective on our current AI Renaissance… so I want to use AI to help make these books more accessible and understandable
by Jun8 on 2/6/24, 1:22 AM
My biggest find so far? Four volumes of the six volume set of Scribner's Sun Rise Edition for $10 apiece: https://www.abebooks.com/first-edition/Sun-Rise-Edition-6-Vo....
by rotifer on 2/6/24, 9:03 AM
There's a transcript of the interview here [1]. Search for "Old Anatomy Book".
The audio for the entire episode is here [2]. I don't recall how far into it this interview occurs. (I've sometimes found their interviews split into separate clips, but if that's the case here I don't know where to find it.)
[1] https://www.cbc.ca/radio/asithappens/the-aih-transcript-for-...
[2] https://www.cbc.ca/listen/live-radio/1-2-as-it-happens/clip/...
by hinkley on 2/6/24, 12:57 AM
I didn't get a clear indication from the story whether anyone thought it would be worth pursuing finishing that project and publishing a new edition.
by gwern on 2/6/24, 2:26 AM
by lofatdairy on 2/6/24, 1:31 AM
Another interesting copy is the one bound in human skin at Brown.
by TomK32 on 2/6/24, 6:47 AM
by m3kw9 on 2/6/24, 1:25 AM