from Hacker News

We develop a SAAS based web application, where the frontend is built on Angular, backend is built on NodeJS and MySQL is the database.

Need advice on how to document and what tools to use?