Hey HN! I just released hTorrent, a gateway that allows for retrieving torrents through a plain HTTP interface. It supports seeking, which means that it can be used to stream media directly using e.g. MPV without having to wait for the download to complete.
I'd love to get your feedback :)