Nice project. I think it's too difficult to make the string vibrate at the correct frequency, they will need too much tension or will be too prone to break.
I was expecting some software that analyses the vibrations, and increases the frequency and create the sound. But it would be a much more difficult project.